Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-pagenavi domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
澳門BL作家蓮生: 我的小說不只是兩男談情 - NG Plus 新生代

澳門BL作家蓮生: 我的小說不只是兩男談情

  • 李倩如
  • 李倩如

本地作家及漫畫家蓮生在去年年中自資出版同性艷情小說《濠鏡春華》,引來大眾關注,話題不斷,事隔一年不到,蓮生再次自資出版第二本小說《白蓮宗雜記》,故事同樣有男性間的情慾愛戀。自創作以來,外界為她冠上「澳門BL腐女作家」之名,作為澳門本地BL文化的代表人物,蓮生又是怎麼看BL文化和創作呢?

拒絕被男性凝視  非為BL而BL

自初中開始接觸BL文化的蓮生,覺得BL作品使她可以掙脫父權社會裡對女性的「男性凝視」,同時也使她與角色保留距離。「我覺得看BL、寫BL令我開心的是,你不需要將自己代入,你作為一個讀者(及作者)是很安全的,可以將自己抽離得很遠。看男女之間的愛情故事時,我會想『為甚麼男仔要這樣看女仔,說不定在別人心目中我也是這樣?』我不喜歡這種女性被以男性的角度描述的感覺,作為一個女仔,我不喜歡被人望,但現在我可以望返轉頭,所以BL是一件令我感覺舒服的事。」

蓮生自小就不反對同性性取向,而且對她來說,BL作品只是讀者所加上的分類,於她而言BL作品與其他文學作品並無分別,讀者眼中的BL情節其實也是自然隨著角色和故事情節發生,而並非為寫男男愛戀而強硬創造的內容。「我自己創作的話,不會特別區分只寫男男或只寫男女,要看角色和故事怎麼表達比較合適,好像我現在正在寫的故事《班荊》(故事設定南宋時期,1223至1234年),一個是將軍,一個是外國使者,雖然外國使者可以是女人,但這個使者最後做了皇帝,所以這個故事情節只有男性可以表達,在那個時代女性無法做皇帝啊。」

與前作一樣,新作出版從內文、封面設計、插畫及排版均由蓮生一手包辦。

「我創作的BL 不僅只是兩個男人在談情說愛」

對蓮生來說,她所創造的角色從性別到性格設定都有巧思,是為了成就故事當中的文學及象徵意義而作出的選擇──在《濠鏡春華》中探討身份認同,主角每次脫衣都在強迫主角面對自己土生葡人的身份,表達無論如何努力做表面功夫也無法得到認同及融入環境;而新作《白蓮宗雜記》則是想要探討宗教和神的問題,表達「宗教和神是兩回事,信教不等於是好人」的訊息,實際上兩部作品都是想借古諷今。

蓮生解釋表示,在《白蓮宗雜記》的設定裡,主角被一個信教而且滿口仁義道德的人所害,差點沒命,所以他逃亡到宋國,並開始學做一個賤人,學害他的那個人一樣騙財騙色,於是自己去創了一個教,去看那些信徒為何如此順從他,所以這個角色是一個受害者的同時也是一個加害者。蓮生表示:「我創造一個角色的時候,是有他的複雜性,不僅是外人所想的BL就是兩個人在談情說愛。」

別把性看得太罪惡 道德禁忌作品需指引

BL作品除了描繪女性理想中的關係外,也經常會有性描述,因此一直備受爭議,更有部分人認為BL是在優化淫褻思想,對此蓮生則認為別人的想法不會影響她的創作和行為。「我會認為有些人把性看得太罪惡了,你以為你是孫悟空,從天跌下來、從石頭爆出來嗎?我會想反問,不咸濕怎麼可能有你啊?」同時,蓮生認為BL作品對女性來說是個較為安全的性啟蒙方式。「對於年輕女性來說,BL給她們一個安全的距離去了解、探索男性的身體,但自己又不會有危險,如果你是真實去探索的話,風險會很大吧。」

不過,曾任英國文學老師的蓮生補充表示,有些過於挑戰道德禁忌的作品,則需要在有引導的情況下閱讀。她以《Lolita》這部自出版以來就備受爭議的作品為例,這是一部講述一名中年男人瘋狂愛上一名12歲幼女,並有性方面介入的文學作品,蓮生強調故事背後有其文學隱喻,而很多文學作品裡所隱含和象徵的事,未必一定是現實生活中鼓吹人們要做的事。「以女主角Lolita(該名12歲幼女)為例,她所象徵的是社會低下階層的人,而故事所象徵的其實是社會權力的失衡,並非是讓你去戀童,也並非是要去浪漫化或鼓吹這個比較挑戰道德界限的行為,所以這些作品是需要存在,但需要有指導和引導,教他們怎麼去解讀這些作品,比去管教他們不去看這些作品更好囉我覺得。」

蓮生目前已自資出版兩部作品,第二部作品《白蓮宗雜記》發生在《濠鏡春華》故事的50年後。