Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-pagenavi domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
重繹廢棄木材 天生我「柴」必有用 - NG Plus 新生代

重繹廢棄木材 天生我「柴」必有用

  • 邱敏儀
  • 受訪者提供

以「天生我『柴』必有用」為創作宗旨的原質東隅Hylé Design,無論是在澳門還是鄰近 地區,也是少數願意花心思利用廢棄物創作出新的產品和價值的設計品牌。其創立人蕭啟東在一次機會下,接觸到工廠的傢具製作過程,眼見製作後把剩餘的木材當廢料丟棄,深感可惜,於是開始為這些非常珍貴的木材找出路,嘗試將材料與設計融合,以此發揮物品的剩餘功用和延長壽命,將消耗變成重生。

原質東隅經營範圍涵蓋文具、飾品、數碼相機等。然而,一個品牌、一款產品能夠被大眾接受和認可,除了設計理念和產品質感之外,原創設計也是非常關鍵的因素。而原質東隅利用廢木DIY製成數碼相機的產品「CROZ.DIY 數碼相機」(下稱「CROZ」),在不久前,一口氣把設計界極高權威性的2019年度德國設計The Winner獎和2018年度中國好設計優勝獎兩座獎項,收入囊中,為澳門產品設計界增添喜訊。

CORZ深受文青的喜愛,蕭啟東希望未來能擴大女性客群。

創造資源共享的機會

蕭啟東大學時期遠赴台灣修讀產品設計,但產品設計一行在澳門機會甚少,蕭啟東憶述2013年回流澳門當年,直情從畢業成失業。後來前往內地親戚的傢私廠學習,從被丟棄的「廢木」中得到啟發,再而成立公司原質東隅。從上網接單手作回憶錄開始,到以平等為理念,強調通融、簡約的文具系列;再到以「圍繞」作為靈感的木質首飾,每一款產品都是重新演繹廢棄木材,創造出廢物的無限可能性。

2016年,CROZ的誕生,讓原質東隅的發展更穩步前進。CROZ是一款DIY數位Lomo相機,集創意、簡易、環保於一身,有別於市面高科技的相機,CROZ追求輕便攜帶,更將繁複瑣碎的功能鍵簡化成開、關及拍攝兩個按鈕。

CROZ的誕生出於偶然,2016年初,蕭啟東在一次產品展覽會中,結識台灣一間製作相機機芯的技術公司,傾談之下得知對方原是用紙張製作相機外殼,價錢普遍不高,受眾群體僅局限在兒童。「我當時就想不如和這間公司,共同crossover一部相機出來吧,我們提供設計及使用體驗,他們提供技術。」當時,原質東隅成立兩年,以製作文具及飾品為主,正好公司需要轉變形象,以此為契機成立子品牌「CROZ」。他指出成立子品牌的原因是澳門缺乏專業技術、銷售產品的渠道及人才資源,綜合以上因素,以達到資源、技術及人才共享的效果。

本地設計銷往國際  緊接打開內地市場

原質東隅成立至今已有五年,而CROZ更是澳門第一個在美國眾籌網站,成功集資的產品,推出市面至今已在美國、法國、日本、香港、澳門、台灣等地販售,更於2018年成立橫琴分公司,將業務擴大至內地。旁人眼中或許原質東隅已走上軌道,但蕭啟東則言越來越難做。

「好簡單咁講,你覺得一件好好嘅產品,但無人知,其實已經係衰咗喇。」CROZ在推出前在美國外國眾籌平台備受關注,更引起一時熱話,2016年結束,世界各地都有販售原質東隅的產品。但是,直到2018年進軍內地市場,蕭啟東自言原本懷抱信心,卻遭遇滑鐵盧。2018年初,蕭啟東躊躇滿志帶領團隊進軍內地市場,但產品的知名度遠不比想象中廣泛,以蕭啟東的話來說就是「就算有人知道都是少數中的少數」。

「以為團隊前期工作做足,想著一次過爆,誰知爆不起,金錢投放了好多,仍然爆不起。」蕭啟東認為或許是他們準備不足,但不知從何改善,「太過急進又不行,你要知道上面的遊戲規則是怎樣,同港澳太過不一樣。內地市場是好殘酷,所以都幾愁緒。」

他透露2019年計劃將主攻內地市場,至少在中國打響名號,更是朝著大品牌的方向發展。「當然,這個目標一定不是2019年就能實現,都是會朝著這個方向去做。」他提及現在許多新興品牌做得稍有成績,有許多未知因素正在改變,若留在澳門溫室,是難以探尋。他奉勸澳門設計師多走出澳門,離開舒適圈,拓闊視野。

儘管已全身投入產品設計發展,蕭啟東至今依然保持剛回流澳門的想法。「我知道好多人讀產品設計回來,但在澳門做產品設計,我還是覺得無咩可能。」他緩緩解釋道:「我只能覺得自己是幸運,剛講澳門無資源,但我有生產資源,我在大陸這麼久,一定認識一些廠房。」在產品設計中,生產資源佔據當中最重要的一環,就算擁有好的構想,無生產資源支持,難以成事。「還有就係我傻仔啲肯去做,如果話要做設計師賺好多錢是無可能,倒不如去做其他職業。因為設計是純粹做出一件事,但這件事又值不值得呢?只有自己才知道。」

蕭啟東認為這個年代人們擁有太多「方便」,以致不懂得珍惜,「好似人咁,有些磨練挫折先會反思,其實太方便是不是好事呢?也不一定,我希望產品可以更深層次比人有一種體驗。」